Flemish / Dutch Translator - Malta

Malta (MT)
12 Oct 2016
12 Nov 2016
Flemish / Dutch T - BC

You will be responsible for translating, proofreading and creating content for online and offline use such as promotions, newsletters, banners, web content and articles.

Key Responsibilities & Accountabilities:

  • Translate written text from English to Dutch / Flemish (or vice versa)
  • Proofread, edit and finalise content
  • Create innovative content for the website, newsletters, promotions and banners
  • Prioritise work to meet deadlines
  • Monitor and optimise the Belgian sports campaigns
  • Liaise with various internal departments to ensure content consistency and readability
  • Utilise computer-assisted translation and terminology tools as well as standard office automated software
  • Create and explore different writing techniques and tools to reach target audience
  • Work on adhoc projects, making use of skills and knowledge areas
  • Other administrative duties related to the role

Essential Criteria:



  • Excellent command of written and spoken English and Dutch
  • Solid experience in a similar position
  • Degree in Translations, Linguistics or equivalent is preferred
  • Interested and knowledgeable in sports
  • Knowledge in online customer behaviour
  • Proficient in Microsoft Office
  • Knowledge in HTML
  • Strong work ethic


Apply for Flemish / Dutch Translator - Malta

Already uploaded your CV? Sign in to apply instantly

All answers are required


Upload from your computer

Or import from cloud storage

Your CV must be a .doc, .pdf, .docx, .rtf, and no bigger than 1MB

4000 characters left

What is your current annual salary?
Fluent Languages (please also select your native level language)

Expand the list by clicking the grey arrow and select your individual fluent language skills

By applying for a job listed on MultiLingualVacancies.com you agree to our terms and conditions and privacy policy. You should never be required to provide bank account details. If you are, please email us.